Jag är utlänning. Eller invandrare. Oavsett vilket utryck man väljer är jag en sådan som inte har tillräckligt utvecklad känsla för det svenska språket. Men eftersom jag är medveten om mina brister har jag frågat några välutbildade infödingar om hjälp vilket ord ska jag välja när det gäller rå bambugarn.
Här är förslag som jag fick:
rått bambugarn
rå bambugarn
råbambugarn
råbambu garn
Och vilket är nu rätt?
En fin vårbild av förgetmigej framför Stadsbiblioteket i Malmö är i alla fall rätt, tror jag. Våren har igen kommit bara så här plötsligt...
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar